slogon
打开

影响力丨黔南水书:象形文字的“活化石”

动静原创贵州卫视《影响力》
1739755740
积分商场
动静原创

非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分。2025年蛇年春节是成功申遗后的首个春节,非遗为新春增添了厚重的文化底蕴,中国春节正以开放的姿态走向世界舞台。

春节期间,中国驻巴黎旅游办事处联合巴黎知名百货公司莎玛丽丹举办“2025欢乐春节中国非遗文化工坊”,在巴黎香榭丽舍大街和地标性建筑莎玛丽丹百货公司,一场场别开生面的水族文化展演精彩亮相,独特的非遗元素、民族文化吸引了众多国外友人的目光。

此次活动,贵州省水家学会受贵州省文旅厅法国营销中心邀请,贵州省水家学会副会长潘永行、水书习俗非遗代表性传承人蒙富春、贵州省水家学会民族服饰专业委员会主任潘瑶等民俗专家赴法国巴黎参加活动,通过非物质文化遗产技艺展示与互动,让法国民众近距离感受绚丽多姿的水族服饰、造型独特的水族银饰以及神秘古朴的水书,推动水族文化在世界舞台上绽放耀眼的光彩。

说到水族文化,就不得提到贵州省黔南州,如今,当地的水族人仍然在使用一种类似甲骨文和金文的古老文字符号,它也被誉为象形文字的“活化石”,它就是,水书。

据记载,水族起源河南商丘一带的睢水流域,所以水书又称之为“泐睢”,水书是水族先民创造的文字,作为目前世界上为数不多仍在使用的象形文字,水书文字源远流长,以活态传承的方式在贵州苗岭山脉间流传了数千年。

潘朝霖 贵州民族大学教授、博士生导师: “中国的文字史上,水书可以说是一个不可小看的文种。国家民委2009年修订版的《中国少数民族》这本书,开篇它就提出来水族发祥于中原睢水流域,水书是夏商文化的孑遗,也就是说水书是跟夏商文化有紧密联系的,所以水书的创制跟中原的古文字,华夏的古文化有很深的因缘关系。实际它的文字就跟甲骨文,可以说是至少是同时期一个同地域产生的一种古文字。”

2006年,水书习俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

2022年贵州省黔南布依族苗族自治州申报的《贵州省水书文献》成功入选《世界记忆亚太地区名录》,成为我国第13个、贵州省首个入选《世界记忆亚太地区名录》的文献。 2023年应联合国教科文组织的邀请,水书文献到法国巴黎联合国总部进行宣展。流传了数千年的水族文字,自此走出大山,获得世界关注。

蒙福春 贵州省水家学会副会长、水书习俗项目州级非遗代表性传承人:“2006年9月,我们根据‘正五卷’和‘正七卷’的内容、民间习俗运用水书的科目类别等,破译、梳理、归纳并编辑成册,汇编成《正五简读浅注》《水书八申o》等8本破译本。”

韦佩君水书习俗项目省级“非遗”传承人,贵州省高级水书师: 这水书的传承那是不容易的,除了文字认读以外,还有一个部分就是口传,就是靠心记,它里边的内容很复杂的,一般学的人也很难得懂,要有一定的水语基础才能学会。我们在书写要讲究,因为书写才能让外边的社会了解我们水书的重要意义,要有一个严谨科学的态度去学习。

除了土生土长的“水书先生”,水书也以其独特的魅力吸引着更多人参与进来。在不断地传承与创新中,释放出强大的生命力。

侯圣存 都匀市水家学会副会长:“我是个山东人,来贵州20多年,这些都是我的藏品,我收藏主要是水书,水(族)钱币,水(族)石刻。 水家人在水书上是活态传承下来,这都是老祖宗传下来的宝贝。同时我们也做了一些现代的文创产品,像这个作为一个伴手礼,咱们带回家,吉语,水字的‘家蕴吉祥’,作为旅游产品,向大家推广,这样就让外地的客户将我们的水文化带到全国各地。”

走上世界展台,也要走进学校课堂。水书课程被引进校园,一批批代表性传承人作为指导老师进校定期开展授课。

蒙有才 都匀市水家学会副会长兼秘书长:“我们培养了一届又一届的学生,让我们小学初中学生了解我们水书的文化,培养他们的民族自信,还有文化自信。这些学生毕业以后,他们都到社会上的大江南北,他们带着这种的文化自信走向世界,不断地宣传我们的水书文化。”

为了抢救与保护水书,黔南州实施了一系列举措:将水书申报《世界记忆遗产名录》,成立水书申遗领导小组,对水书进行征集和数字化扫描等。 截至目前,黔南州各级档案馆馆藏水书文献典籍原件共1.9万余册。

编辑

周情

责编

李燕

编审

鞠飞

联系我们
贵州网络新闻联播
说点什么...
评论
点赞
分享
精选评论
最新评论
点击查看更多
已隐藏部分评论
还没评论,等你发言了哟~
0/200
取消
1 明日空中黔课课表已更新明日空中黔课课表已更新
2 明日空中黔课课表已更新明日空中黔课课表已更新