习近平总书记的嘱托：要深化文旅体融合，丰富旅游业态，打造“多彩贵州”文旅新品牌。

第十九届贵州旅游产业发展大会主题为：“景城共建 融合发展 打造世界级旅游目的地”。 贵州如何走好具有自身特色的文旅高质量发展之路？

中国人民大学文化产业研究院执行院长曾繁文认为，习近平总书记的要求体现在文旅发展中，一方面是继续践行“绿水青山就是金山银山”的“两山”理论，另一方面是继续推进中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。

近年来，贵州文旅热点纷呈，贵州也成为了全国文化和旅游发展最受关注的省份之一。要打造世界级旅游目的地，以下四个关键词很重要。

翻译

这里的“翻译”不仅是语言的翻译，更为重要的是将具有贵州特色的、作为精神价值与生活方式的文化，精准翻译并传达给国际友人，让他们深爱我们的文化。

IP

举两个例子：瑞士阿尔卑斯山这一IP，以“自然景观+运动康养”闻名、新西兰皇后镇这一IP，以“极限运动+生态体验”著称。贵州完全可以以黄果树瀑布、梵净山、荔波喀斯特地貌等为核心，打造“世界自然遗产探秘”相关的文旅IP。

特质

特质是自然的引力、历史的张力、文化的魅力“三力合一”的产物，具有国际影响力、美誉度的文旅产品一定是特质鲜明的产品。

体验

如今，游客更加关注文旅的独特体验，要求具备丰富的“情绪价值”，为游客特别是国际友人提供独特的文旅体验应该是贵州文旅工作的重中之重。比如，在西江千户苗寨、肇兴侗寨等景区，设计民族节庆、非遗工坊、沉浸式演艺等业态，让国际游客成为深度的“体验者”。

指导单位

中共贵州省委宣传部

中共贵州省委网信办

记者：侯莹、魏玉玺、蒲亚南、石洋

制作：石朝胜