今天的动静头条，我们先来看几张照片。 

In today's DongJing Headline, let's take a look at a few pictures first.

很美吧？这是贵州贵阳几天前的火烧云。一场冰雹过后，贵阳的天空上演了一部“色彩大片”。我的朋友圈都被刷屏了。

Isn’t it amazing? This is the burning cloud in Guiyang a few days ago. After a hailstorm, a "blockbuster" was staged in the sky in Guiyang. My Wechat moments have been spammed by all these pictures.

还有这里。

And here.

这是今天的贵州兴义万峰林景区，这里是中国油菜花开得最早的地方之一。“你在北方的寒夜里大雪纷飞，我在南方的艳阳里四季如春”，这里就是这样。

This is the Wanfenglin scenic area in Xingyi, Guizhou, and it is one of the earliest places in China of rapeseed blossoms. "When you remain in the grip of the cold winter nights in the north, I am like spring under the sun all year round in the south ", it perfectly describes the scene in Guizhou.

现在，贵阳南明河边的樱花也开了。一路花香，让我感觉每天上班的心情也好多了。

Nowadays, the cherry blossoms by the Nanming River in Guiyang are also blooming. It makes me feel much better on the way to work by just smelling the flowers.

去年，《国家地理》推荐的“2020年最佳旅行清单”中，贵州作为中国唯一地区上榜。如果你还没计划好今年要去哪里旅行，不如就来贵州吧？

Last year, Guizhou was listed as the only region in China in the "Best trips to take in 2020" recommended by National Geographic. If you are still wondering where to go this year, I hope Guizhou will be listed on your travel plan.

以上就是今天的动静头条，我是吴芮，我在贵州等你。

That’s it for today. I'm Olivia, and I'm waiting for you in Guizhou.