
第657夜|陪伴曲《心窗向南》
人与人之间最舒服的相处状态,就是情感同频。
爱人之间更是如此,只有彼此契合,才能够长长久久地生活在一起。
作家萧乾和妻子文洁若,因翻译工作结缘。
生活中,顺境、逆境皆有之,无论何时,他们始终在情感上同频共振、相濡以沫,日子过得很开心。
文洁若从工作单位退休那一年,萧乾已年满80岁。她想要翻译被称为“天书”的《尤利西斯》。
萧乾心疼妻子独自翻译太辛苦,主动上前帮忙。二人每天5点起床,从书籍中找注释、翻灵感,一坚持就是5年。
工作虽辛苦,他们总能在互相鼓励中找到快感,在收获成果中自得其乐。
萧乾去世后,文洁若把他年轻时的照片摆在客厅,独自翻译书籍的时候,照片里的萧乾微笑地注视着她,继续给她以爱的滋养,让独居的文洁若并不感到孤独。
“两个契合的灵魂,永远会胜过所谓的距离和时效性。”
人与人之间,相逢不难,难的是三观契合。这种情感上的共鸣与匹配,让两个人在思想上即使有分歧,也能很好的解决问题。
情感上多一分契合,现实中就会少一分摩擦。多站在对方的角度,将情感同频到彼此,关系才能走得更远。
“我希望碰到人生难关的时候,自己可以是他的对手。”
契合的情感,能造就两颗幸福的心,关系也更长久。
愿你在岁月静好中,匹配一切美好,活出想要的模样。

人民日报刊选
ID:shubaowenzhai|作者:锦清落
《遇见》栏目投稿邮箱:apllo@qq.com